wangsir的部落格

      以前玩老鏡多是研究裝在35mm全片幅相機的效果，而現在玩老鏡也多了一項趣味，就是逆幅直上33x44的中片幅無反相機，測試老鏡的成像圈的極限也開發出另一種特色效果。Carl Zeiss Jena Biotar 58mm f/2是每個玩老鏡的人幾乎都有聽過或用過的，生產過許多個版本，從1936年左右製作的最初版本到1960年代初製作的最後一個版本。此鏡以其銳利和獨特的旋轉焦外散景特色而聞名，受到許多攝影同好的的追捧使用收藏，並且據網路資料說俄羅斯的八羽怪其實就是這款鏡頭的仿製品，而且說到八羽怪可能大家更有印象，所以Carl Zeiss Jena Biotar 58mm f/2可以直上無反中片幅相機使用實在厲害，可以說幾十年前的光學很有一套。而時至今日已經數十年了此鏡被複刻改進推出Meyer-Optik Gorlitz BIOTAR 58mm f1.5 II，在規格上比之前的f2光圈直接上昇一級f1.5可以說是拜現代光學所賜，然而是否能直上無反中片幅相機使用只能試試看，以下評論無任何科學數據或實驗室資料，完全是個人不嚴謹的看法心得，完全不專業若有疏漏錯誤請前輩先進指導更正。

Meyer-Optik Gorlitz Biotar 58mm f1.5 II轉接FUJIFILM GFX50SII：操作使用

      Meyer-Optik Gorlitz Biotar 58mm f1.5 II 轉接 FUJIFILM GFX50SII上在中片幅，58mm f1.5乘於0.79等於46mm f1.1左右的超大光圈標準鏡頭，鏡頭光圈採用多達 14 片光圈葉所組成。鏡身十分小巧，濾鏡口徑也只有 52mm，搭配33x44的中片幅壓縮效果很有氛圍，鏡頭採用全金屬機械結構，鏡身由鋁合金打造表面氧化處理，鏡頭採用全機械手動方式操作，整支為霧銀色很有質感，前置式光圈設計方便轉接使用，此鏡雖針對 135 全片幅而設計，但實際成像圈幾乎可以覆蓋中片幅，有明顯的暗角，實際使用Leica m-GFX轉接環直上使用，光圈f1.5、2.0、2.8、4、5.6、8、11、16為無段式光圈設計輕巧好轉，但使用時需注意誤觸而光圈移動，對焦環同樣採用復古直紋設計滑順柔和好操作，整個呈現出細長的體形，手動轉動對焦環對焦鏡身會變長，接環上無任何電子接點所以不會記錄光圈、拍攝焦距等資料，Leica m卡口方便轉接，最近對焦距離為 0.7m，用EVF電子觀景窗和手把明亮好握，操作上基本都用A光圈先決模式，再搭配曝光補償去做增减，整體使用起來操作手感很棒，對焦環阻尼良好輕重適中好轉動沒有任何的遲緩，在電子觀景窗就可以看清楚淺景深和構圖的感覺非常直覺，對焦行程比較長，手動對焦速度相對變慢使用上需常用練習，没有遮光罩正逆幅容易出現眩光問題需注意，前置式光圈設計轉接手感很好平衡感極佳。在數位相機上全開對焦需注意建議用放大或峰值對焦。

f1.5

f2.0

f2.8

f4

f5.6

f8

f1.5

f2

f2.8

f4

f5.6

f8

Meyer-Optik Gorlitz Biotar 58mm f1.5 II轉接FUJIFILM GFX50SII：層次散景

      所謂的散景的特色有時是很主觀的每個喜歡的感覺也不同，但不可否認35全片幅逆轉接中片幅的散景效果很強烈，Meyer-Optik Gorlitz Biotar 58mm f1.5 II在轉接上FUJIFILM GFX50SII時，在f1.5全開光圈時對比層次OK但銳利稍有不足，但縮光圈至f/2.0時銳度明顯提高，F2.8清晰度接近最高，Biotar 58mm f1.5 II 保留了標誌性的焦外旋渦式散景，配合其f1.5大光圈營造出更明顯的散景效果加上14片的光圈葉片，形成加成效應。此鏡經過改良更適合在現代數位相機上使用，直上中片幅更是不錯。Meyer-Optik Gorlitz Biotar 58mm f1.5 II是模彷資深老鏡Carl Zeiss Jena Biotar 58mm f/2，有著標準的老鏡風格，但曝光過度亮部容易有光暈霧氣，保留了光學缺陷形成特色，最主要散景的效果變化取決於鏡頭和主題以及主題和背景的二種距離加上背景的光影形狀或結構紋理，可以多練習就可以掌握其特性，除了四邊的小小黑角暗角之外，此鏡完全可以承受中片幅5000萬畫素。層次豐富滑滑柔和，在F1.5淺景深中有種空靈的渲染旋渦感近距離時最明顯，在近拍攝時呈現出更低對比柔滑的繪畫般散景其魅力十分迷人，另外可能是轉接中片幅的關係，桶狀變形感覺很明顯尤其是近距離和邊角的水平垂直線基本上變形都很明顯。

測試地點：三鳳中街 技術資料：拍攝相機FUJIFILM GFX50SII、A模式光圈先決快門1/15至1/125光圈f1.5、感光度400度，JEPG檔標準模式LR調整銳化縮圖200K，全程手持拍攝

測試地點：新興公園 技術資料：拍攝相機FUJIFILM GFX50SII、A模式光圈先決快門1/125至1/4000光圈f1.5、感光度100度，JEPG檔標準模式LR調整銳化縮圖200K，全程手持拍攝

測試地點：三鳳宮 技術資料：拍攝相機FUJIFILM GFX50SII、A模式光圈先決快門1/30至1/1000光圈ff1.5、感光度400度，JEPG檔標準模式LR調整銳化縮圖200K，全程手持拍攝

測試地點：青年市埸 技術資料：拍攝相機FUJIFILM GFX50SII、A模式光圈先決快門1/15至1/500光圈f1.5、感光度400度，JEPG檔標準模式LR調整銳化縮圖200K，全程手持拍攝

Meyer-Optik Gorlitz Biotar 58mm f1.5 II轉接FUJIFILM GFX50SII：個人看法

          現在各品牌的無反相機幾十上百種機型的數位時代，以現成的轉接環將不同廠牌的相機鏡頭轉接道混搭使用，已經不是什麼新鮮事而是許多攝影同好朋友的一種樂趣，是一種除了原廠鏡頭之外多了另一種選擇和可能以及特別的效果。然而35全片幅逆幅轉接中片幅則更是一種特別的玩法，以前因為單眼中片幅的法蘭距太長使得35mm全片幅鏡頭轉接上中片幅幾乎不大可能，就算有也是少數而且都必須改裝才可以使用，最主要的是要能涵蓋33x44的中片幅尺寸大部分的35mm全片幅鏡頭就做不到了，加上超過f2超大光圈更少而且有幾乎有成像圈，没有成像圈可以說是少數尤其是大光圈標準鏡頭，所以這支複刻老鏡Meyer-Optik Gorlitz Biotar 58mm f1.5 II逆幅轉接FUJIFILM GFX50SII中片幅相機上，所產生的虛化夢幻散景、色調、焦段都呈現和35全片幅相機上不同的感覺，其散景效果更加的强烈景深更淺，尤其是旋渦散景更是有老鏡的味道充份表現出這支複刻老鏡的效果，只要試過會明顯感受到其中的濃厚的顏色和虛幻的散景，可說是一種混搭的特色讓拍攝上又多一種不同的變化組合，所以您如果喜歡夢幻的散景風格這樣的組合是不錯的選擇，等於這支鏡頭可以一鏡二用同時在35mm無反相機和中片幅無反相機上使用，加上有Leica m卡口更方便轉接其它品牌的35mm無反相機，真的很方便。